-
1 of the purest tint
Макаров: высшей марки, высшей пробы, самого высокого качества -
2 of the purest tint
augstākā labuma -
3 tint
1. n1) фарба, барва; відтінок; тон2) глибина тону; насиченість, інтенсивність кольору3) фон; тінь4) домішка2. v1) підфарбовувати; відтіняти; тушувати2) забарвлюватися* * *I [tint] n1) фарба; відтінок; тонred of tint, with a red tint — з червоним відтінком
autumn /autumnal/ tints — барви осені (особ. про кольори опалого листя)
of the purest tint — найвищої якості, вищої марки, вищої проби; ніжний тон; фарба, фарбувальний склад для волосся
2) глибина тону; насиченість, интенсивність кольору; фон ( кольорового малюнку); тінь ( у гравюрі)ruled [crossed] tint — тінь, нанесена паралельними [пересічними]лініями
3) домішкаII [tint]υ злегка офарблювати; підфарбовувати; відтіняти; тушуватиthe walls were tint ed grey — стіни були пофарбовані в ( ніжний) сірий колір; забарвлюватися
-
4 tint
I [tint] n1) фарба; відтінок; тонred of tint, with a red tint — з червоним відтінком
autumn /autumnal/ tints — барви осені (особ. про кольори опалого листя)
of the purest tint — найвищої якості, вищої марки, вищої проби; ніжний тон; фарба, фарбувальний склад для волосся
2) глибина тону; насиченість, интенсивність кольору; фон ( кольорового малюнку); тінь ( у гравюрі)ruled [crossed] tint — тінь, нанесена паралельними [пересічними]лініями
3) домішкаII [tint]υ злегка офарблювати; підфарбовувати; відтіняти; тушуватиthe walls were tint ed grey — стіни були пофарбовані в ( ніжний) сірий колір; забарвлюватися
-
5 tint
1. [tınt] n1. 1) краска; оттенок; тонflat tints - серые /блёклые/ тона
red of tint, with a red tint - с красным оттенком
autumn /autumnal/ tints - краски осени (особ. о цвете опавших листьев)
of the purest tint - самого высокого качества, высшей марки, высшей пробы
2) нежный тон3) краска, красящий состав для волос2. 1) глубина тона; насыщенность, интенсивность цвета2) фон ( цветной иллюстрации); тень ( в гравюре)ruled [crossed] tint - тень, нанесённая параллельными [пересекающимися] линиями
3. примесь2. [tınt] v1) слегка окрашивать; подкрашивать; оттенять; тушеватьthe sun tinted the clouds with red - солнце окрасило облака в красноватые тона
2) окрашиваться -
6 tint
[tɪnt] 1. сущ.1) краска; окраска, оттенок, расцветка, тонSyn:2) бледный, светлый, ненасыщенный тон ( с примесью белил)3) оттенок, примесь; характер, свойство2. гл.His virtue was of the purest tint. — Его добродетель была самого чистого свойства.
слегка окрашивать; подцвечиватьThe sun tinted the clouds with red and purple. — Солнце окрасило облака в красные и багряные оттенки.
Syn: -
7 tint
tɪnt
1. сущ.
1) краска;
окраска, оттенок, расцветка, тон Syn: tone
2) бледный, светлый, ненасыщенный тон (с примесью белил)
2. гл. слегка окрашивать;
подцвечивать Syn: colour краска;
оттенок;
тон - warm *s теплые тона - flat *s серые /блеклые/ тона - * of yellow желтый оттенок - several *s of green несколько оттенков зеленого - red of *, with a red * с красным оттенком - autumn /autumnal/ *s краски осени (особ. о цвете опавших листьев) - of the purest * самого высокого качества, высшей марки, высшей пробы нежный тон краска, красящий состав для волос глубина тона;
насыщенность, интенсивность цвета фон (цветной иллюстрации) ;
тень( в гравюре) - ruled * тень, нанесенная параллельными линиями примесь слегка окрашивать;
подкрашивать;
оттенять;
тушевать - the sun *ed the clouds with red солнце окрасило облака в красноватые тона - the walls were *ed grey стены были окрашены в (нежный) серый цвет окрашиваться tint бледный, светлый, ненасыщенный тон (с примесью белил) ~ краска;
оттенок, тон ~ вчт. оттенок ~ слегка окрашивать;
подцвечивать -
8 высшей марки
1) General subject: of the best brand2) Makarov: of the purest tint -
9 высшей пробы
1) Jargon: classy2) Makarov: of the purest tint -
10 самого высокого качества
1) Polymers: extra best best2) Makarov: of the purest tintУниверсальный русско-английский словарь > самого высокого качества
См. также в других словарях:
The Cremona Varnish — Those who desire to make themselves acquainted with the chief characteristics of the great Cremona makers should take every opportunity of examining genuine instruments. In addition to the other external indications we have pointed out, one of … Violins and Violin Makers. Biographical Dictionary
Iron — Fe redirects here. For other uses, see Fe (disambiguation). This article is about the chemical element. For other uses, see Iron (disambiguation). manganese … Wikipedia
rare-earth element — /rair errth /, Chem. any of a group of closely related metallic elements, comprising the lanthanides, scandium, and yttrium, that are chemically similar by virtue of having the same number of valence electrons. Also called rare earth metal. [1955 … Universalium
Diamond color — Part of a series on Diamonds Material Material properties Crystallographic defects Formatio … Wikipedia
Beryl — Beril redirects here. For a character of Tolkien s legendarium, see Beril (House of Bëor). Heliodor redirects here. For the masculine name, see Heliodorus (disambiguation). For other uses, see Beryl (disambiguation). Beryl Three varieties of… … Wikipedia
Nickel — This article is about the chemical element. For other uses, see Nickel (disambiguation). cobalt ← nickel → copper ↑ Ni ↓ Pd … Wikipedia
Henri Murger — (March 27 1822 Paris, January 28, 1861) was a French novelist and poet, born at Paris.He is chiefly distinguished as the author of Scènes de la Vie de Bohème, from his own experiences as a desperately poor writer living in a Parisian attic,… … Wikipedia
painting — /payn ting/, n. 1. a picture or design executed in paints. 2. the act, art, or work of a person who paints. 3. the works of art painted in a particular manner, place, or period: a book on Flemish painting. 4. an instance of covering a surface… … Universalium
Chablis wine — For the Chablis vine training system, see Chablis (vine system). Chablis (wine region) Type Appellation d origine contrôlée … Wikipedia
List of fictional elements, materials, isotopes and atomic particles — This list contains chemical elements, materials, isotopes or (sub)atomic particle that exist primarily in works of fiction (usually fantasy or science fiction). No actual periodic elements end in ite , though many minerals have names with this… … Wikipedia